Джерела: www.encarta.msn.com 2004 та The New York Times Almanac 1998
   Обробка та діаграми: Б. Рудий.    Ідея: К. Тищенко.

Мови світу, за ранґом демографічної потужності (перші 70)

Ранґ Мова Кількість мовців % світо-вого населення Кумулятивний % К-ть країн, де є офіційною ГА ООН Мовна родина Країни, де цією мовою розмовляють (жирний шрифт -- є державною;  курсив -- парціальною)
1 Китайська 1212 млн. 19,6% 19,6% 3 + Китайсько-тибетська КНР, Респ. Китай ("Тайвань"), Сінгапур, Малайзія, Індонезія, Таїланд, В'єтнам, Філіппіни, Макао, Камбоджа, (Росія, Україна)
2 Арабська 422 млн. 6,8% 26,4% 22 + Афроазійська Єгипет, Алжир, Марокко, Ірак, Судан, Ємен, Саудівська Аравія, Сирія, Туніс, Лівія, Йорданія, Ліван, Мавританія, Палест. зах. берег і Сектор Газа, ОАЕ, Кувейт, Чад, Бахрейн, Еритрея, Малі, Катар, Мальта, Оман, Іран, Ізраїль, Франція, Туреччина, Аргентина, Нігер, Танзанія, США, Нідерланди, Бельгія, Нігерія, (Росія, Україна)
3 Гінді 366 млн. 5,9% 32,3% 1 - Індоевропейська Індія, Бангладеш, Ємен, Уґанда, (ПАР)
4 Англійська 341 млн. 5,5% 37,8% 54 + Індоевропейська США, Великобританія, Канада, Австралія, ПАР, Нова Зеландія, Ірландія, Зімбабве, Барбадос, Сінгапур, Намібія, Шрі-Ланка, Пуерто-Рико, Ліберія, Еквадор, Бермуди, Папуа Нова Гвінея, Замбія, Філіппіни, Гуам, Гондурас, Малаві, ... , Ізраїль, Італія, Венесуела, Мексика, Німеччина, Данія, Японія ...
5 Еспанська 322 млн. 5,2% 43,0% 23 + Індоевропейська Мексика, Колумбія, Аргентина, Іспанія, США, Венесуела, Перу, Чилі, Куба, Еквадор, Домініканська Респ., Сальвадор, Гондурас, Гватемала, Нікарагуа, Болівія, Пуерто-Рико, Коста-Рика, Уругвай, Панама ...
6 Бенгальська 207 млн. 3,3% 46,3% 1 (2) - Індоевропейська Бангладеш, Індія, ОАЕ, Саудівська Аравія
7 Португальська  176 млн. 2,8% 49,1% 7 - Індоевропейська Бразилія, Португалія, Ангола, Мозамбік, Сан Томе і Бріндізі, Кабу Верде, Парагвай, Уругвай, Франція, ПАР, США, Індія, Люксембург, Канада, Швейцарія, Бельгія, Німеччина
8 Російська 167 млн. 2,7% 51,8% 3 + Індоевропейська Росія, Бєларусь, Казахстан, Україна, Узбекистан, Киргизстан, Латвія, Молдова, Азербайджан, Естонія, Грузія, Туркменистан, Литва, Таджикистан, Вірменія, (Польща, Ізраїль, США, Німеччина)
9 Японська 125 млн. 2,0% 53,9% 1 - Алтайська Японія, США, Бразилія, Перу, Канада, Мексика, Аргентина, Сінгапур, Німеччина, Парагвай, Австралія, Великобританія, Респ. Китай ("Тайвань")
10 Німецька 100 млн. 1,6% 55,5% 6 - Індоевропейська Німеччина, Австрія, Швейцарія, Люксембург, Ліхтенштейн, Намібія, США, Бразилія, Польща, Казахстан, Росія, Канада, Аргентина, Угорщина, Італія, Чехія, Парагвай, Болівія, Бельгія, Румунія, Австралія, Киргизстан, ПАР, Узбекистан, Україна, Чилі, Еквадор, Уругвай, Данія, Молдова
11 Французька 78 млн. 1,3% 56,7% 30 + Індоевропейська Франція, Канада, Бельгія, Швейцарія, Люксембург, Алжир, Нова Каледонія, Габон, Маврикій, Конго, Мадагаскар, Кот-д'Івуар, Монако, Бенін, Джібуті, Французька Полінезія, Туніс, Малі, Центральна Африканська Респ., Вануату, Нігер, Сен-Пьер і Мікелон, Чад, Того,  ... , Італія, Марокко, Австрія, Великобританія, США, Ізраїль
12 Корейська  78 млн. 1,3% 58,0% 2 - Алтайська Респ. Корея, КНДР, КНР, США, Японія, Узбекистан, Казахстан, Канада, Саудівська Аравія, Мавританія, Бразилія, Австралія
13 Індонезійська (яванська) 75 млн. 1,2% 59,2% - - Аустронезійська Індонезія, Малайзія, Суринам, (Нідерланди), Нова Каледонія, Сінгапур
14 Телугу  69 млн. 1,1% 60,3% (1) - Еламо-дравідійська Індія, Малайзія, Фіджі, Сінгапур
15 Маратгі 68 млн. 1,1% 61,4% (1) - Індоевропейська Індія
16 В’єтнамська 68 млн. 1,1% 62,5% 1 - Аустроазійська В'єтнам, США, Камбоджа, Норвегія, Лаос, Канада, Німеччина, Австралія, Великобританія, Франція, Нідерланди, КНР, Нова Каледонія
17 Тамільська 66 млн. 1,1% 63,6% 2 (3) - Еламо-дравідійська Шрі-Ланка, Сінгапур, Індія, Малайзія, ПАР, Німеччина, Маврикій
18 Італійська  62 млн. 1,0% 64,6% 4 - Індоевропейська Італія, Швейцарія, Ватикан, Сан-Марино, Аргентина, Франція, США, Канада, Німеччина, Австралія, Бразилія, Бельгія, Великобританія, Уругвай, Парагвай, Люксембург, Мальта
19 Турецька 61 млн. 1,0% 65,6% 2 - Алтайська Туреччина, Кіпр, Німеччина, Болгарія, Македонія, Узбекистан, Нідерланди, Румунія, Франція, Греція, Австрія, Бельгія, Великобританія, Швейцарія, Австралія, Данія, Ізраїль, США, Швеція, Азербайджан
20 Урду  60 млн. 1,0% 66,5% 1 - Індоевропейська Пакистан, Індія, Бангладеш, (Саудівська Аравія, ПАР, Маврикій, Оман)
21 Пенджабська  57 млн. 0,9% 67,5% - - Індоевропейська Пакистан, Індія, Канада, США, Малайзія, Афганістан, Великобританія, Кенія
22 Українська  47 млн. 0,8% 68,2% 1 - Індоевропейська Україна, Росія, Польща, Казахстан, Молдова, Канада, Угорщина, Бєларусь, США, Узбекистан, Киргизстан, Словаччина, Латвія, Румунія, Грузія, Литва, Таджикистан, Туркменистан, Азербайджан, Парагвай
23 Ґуджараті  46 млн. 0,7% 69,0% (1) - Індоевропейська Індія, Танзанія, Уґанда, Великобританія, Кенія, Зімбабве, Замбія, Фіджі
24 Таї 46 млн. 0,7% 69,7% 1 - Паратайська Таїланд, Сінгапур
25 Польська  44 млн. 0,7% 70,4% 1 - Індоевропейська Польща, США, Україна, Бєларусь, Литва, Німеччина, Канада, Ізраїль, Росія, Казахстан, Латвія, Чехія, Словаччина
26 Малайялам  35 млн. 0,6% 71,0% (1) - Еламо-дравідійська Індія, ОАЕ, Малайзія, Сінгапур
27 Канна|да, -ра 35 млн. 0,6% 71,6% (1) - Еламо-дравідійська Індія
28 Орія 32 млн. 0,5% 72,1% (1) - Індоевропейська Індія
29 Бірманська 32 млн. 0,5% 72,6% 1 - Тибето-бірманська Мьянма, Бангладеш
30 Азері 31 млн. 0,5% 73,1% 1 - Алтайська Азербайджан, Іран, Туреччина, Росія, Грузія, Ірак, Вірменія, Казахстан, Узбекистан, Туркменистан, Сирія, Киргизстан
31 Перська 31 млн. 0,5% 73,6% 3 - Індоевропейська Іран, Афганістан, Таджикистан, Пакистан, США, Туреччина, Ірак, Саудівська Аравія, Німеччина, ОАЕ, Катар, Бахрейн, Франція, Швеція
32 Сунда 27 млн. 0,4% 74,0% - - Аустронезійська Індонезія
33 Пушту 26 млн. 0,4% 74,5% 1 - Індоевропейська Афганістан, Пакистан, Іран, ОАЕ, Великобританія, Індія
34 Румунська 26 млн. 0,4% 74,9% 2 - Індоевропейська Румунія, Молдова, Ізраїль, Україна, Греція, Сербія і Чорногорія, Росія, Угорщина, США, Албанія, Казахстан
35 Бходжпурі 26 млн. 0,4% 75,3% - - Індоевропейська Індія, Непал, Маврикій
36 Гауса 24 млн. 0,4% 75,7% - - Гауса-мусґу Нігерія, Нігер, Судан, Чад, Камерун, Центральна Африканська Респ.
37 Майтілі 24 млн. 0,4% 76,1% - - Індоевропейська Індія, Непал
38 Малайська 23 млн. 0,4% 76,5% 2 - Аустронезійська Малайзія, Сінгапур, Таїланд, Мьянма, (Нідерланди)
39 Сербо-хорватська 21 млн. 0,3% 76,8% 2 - Індоевропейська Сербія і Чорногорія, Хорватія
40 Авадгі 20,5 млн. 0,3% 77,2% - - Індоевропейська Індія, Непал
41 Узбецька 20 млн. 0,3% 77,5% 1 - Алтайська Узбекистан, Афганістан, Таджикистан, Киргизстан, Казахстан, Туркменистан, Росія
42 Йоруба 20 млн. 0,3% 77,8% - - Ква Нігерія, Бенін
43 Нідерландська 21 млн. 0,3% 78,1% 5 - Індоевропейська Нідерланди, Бельгія, ПАР (африкаанс), Намібія, Суринам, США, Канада, Німеччина, Франція, Австралія ...
44 Сіндгі 19,7 млн. 0,3% 78,4% - - Індоевропейська Пакистан, Індія, Великобританія, Філіппіни
45 Іґбо 18 млн. 0,3% 78,7% - - Ква Нігерія
46 Амхарська 17,4 млн. 0,3% 79,0% 1 - Афроазійська Ефіопія, Ізраїль
47 Оромо 17,2 млн. 0,3% 79,3% - - Афроазійська Ефіопія
48 Індонезійська 17,1 млн. 0,3% 79,6% 1 - Аустронезійська Індонезія, Саудівська Аравія, Нідерланди
49 Тагальська 17 млн. 0,3% 79,8% 1 - Аустронезійська Філіппіни, США, ОАЕ, Великобританія
50 Непалі 16 млн. 0,3% 80,1% 1 - Індоевропейська Непал, Індія, Бутан
51 Асамійська 15,4 млн. 0,2% 80,4% - - Тибето-бірманська Індія, Бутан
52 Сараїкі 15,1 млн. 0,2% 80,6% - - Індоевропейська ? Пакистан, Індія
53 Себуано 15 млн. 0,2% 80,8% - - Аустронезійська Філіппіни
54 Мадярська (угорська) 14,5 млн. 0,2% 81,1% 1 - Алтайська Угорщина, Румунія, Словаччина, Сербія і Чорногорія, США, Україна
55 Чіттаґонійська 14 млн. 0,2% 81,3% - - Індоевропейська Бангладеш
56 Жуанґ 14 млн. 0,2% 81,5% - - Китайсько-тибетська КНР
57 Шона 14 млн. 0,2% 81,7% - - Банту Зімбабве, Мозамбік, Боствана, ПАР
58 Мадура 13,7 млн. 0,2% 82,0% - - Аустронезійська Індонезія
59 Сінгала 13,2 млн. 0,2% 82,2% - - Індоевропейська Шрі-Ланка, ОАЕ, Канада, Мальдіви
60 Марварі 13,2 млн. 0,2% 82,4% - - Індоевропейська Індія, Пакистан
61 Маґахі 13 млн. 0,2% 82,6% - - Індоевропейська Індія
62 Гарянві 13 млн. 0,2% 82,8% - - Індоевропейська Індія
63 Грецька 12 млн. 0,2% 83,0% 2 - Індоевропейська Греція, Кіпр, США, Німеччина, Великобританія, Польща, Австралія, Росія, Канада, Україна, ПАР, Єгипет, Албанія, Швеція, Казахстан, Грузія, Італія, Австрія, Болгарія
64 Чеська 12 млн. 0,2% 83,2% 1 - Індоевропейська Чехія, США, Канада, Україна, Болгарія, Австрія, Ізраїль, Польща, Словаччина
65 Кхатісґархі 11,5 млн. 0,2% 83,4% - - Індоевропейська Індія
66 Фулфулде 11,4 млн. 0,2% 83,6% - - Бантуїдальна Нігерія, Нігер, Малі, Камерун, Бенін, Чад
67 Декан 10,7 млн. 0,2% 83,7% - - Індоевропейська ? Індія
68 Малагасійська 10,5 млн. 0,2% 83,9% 1 - Аустронезійська Мадагаскар
69 Білоруська 10,2 млн. 0,2% 84,1% 1 - Індоевропейська Бєларусь, Росія, Україна, Польща, Казахстан, Латвія, Литва, Узбекистан, Молдова
70 Суагілі 10 млн. 0,2% 84,2% 4 - Банту Кенія, Танзанія, Уґанда, Комори